当比利时中场大师德布劳内脱下球靴、戴上耳机的开云在线那一刻，所有人都以为他会在《FIFA》或《实况足球》里延续绿茵场上的魔法——毕竟，他的传球视野和战术理解堪称人类天花板，谁也没想到，这位曼城传奇转战电竞的首秀，竟然是一场连体坛最惨纪录都相形见绌的“十二连败”，而更惨的是，Cloud9战队的教练正因为他这波操作,被推到了下课边缘。
故事要从两周前说起，德布劳内在一次采访中半开玩笑地说：“如果踢不动球了，我开云就去当职业电竞选手。”结果C9战队老板当真了，火速签下一份短期合约，试图用足球巨星的人气带动战队关注度，德布劳内被安排进《守望先锋》分部——一个他只在广告里见过的游戏，教练组连夜给他特训，但丁丁（德布劳内昵称）显然把“神级直塞”的理解用错了地方：他总试图把“天使”的守护之杖像传球一样甩出去，结果队友一次次被集火；他玩“黑百合”时，狙击准头约等于他右脚射门精度的一半——不过那是左脚标准，十二场比赛，十二场溃败,场均死亡数比曼城一个赛季的失球还多。
“我承认，足球场上的空间感和电竞里的屏幕空间完全是两码事。”德布劳内赛后无奈地说，“我总以为按‘E’键就能召唤斯特林跑位，但现实是，我按了‘E’，队友直接冲到对面人堆里送了人头。”更离谱的是，他曾在一次团战中大喊“德布劳内式直塞”，然后操纵角色把大招扔回了自家基地——据说这是他模仿当年助攻阿圭罗绝杀时的肌肉记忆。
C9教练的头发在这十二场里白了一半，原本队伍在联赛中游徘徊，德布劳内加入后直接跌入谷底，教练在采访中声音沙哑：“我让他练麦克雷，他问我麦克雷是不是瓜迪奥拉的新战术术语……我让他看录像复盘，他看的是自己欧冠助攻集锦，最崩溃的是，粉丝们开始刷‘丁丁别踢了，回切尔西吧’——可切尔西电竞分部压根没成立啊！”
管理层已经下了最后通牒：如果接下来三场再输，教练就得卷铺盖走人，社交媒体上，球迷分成两派：一派高呼“足球巨星别来祸害电竞”，另一派则玩梗玩到飞起，把德布劳内的十二连败P成“曼城英超冠军数——十二十连败”的对比图，C9老板倒是乐观，他说：“黑红也是红，我们俱乐部的直播观看量涨了500%，感谢丁丁带来的流量。”
或许，这就是跨界最残酷的真相：你开云APP在一个领域的封神天赋，换到另一个战场可能只是青铜操作，德布劳内现在每天加练到凌晨三点，据说已经开始研究“源氏”的“shift”键与足球跑位之间的关联性，而C9教练正躲在办公室里，反复播放德布劳内当年的助攻集锦，试图从中找到任何一丝能转化为电竞战术的灵感——哪怕一丁点也好，毕竟，下一场对手是联赛垫底的队伍，如果连他们都输，教练的帅位可就真的“十二连败”了。
有话要说...